period of existence
英 [ˈpɪəriəd ɒv ɪɡˈzɪstəns]
美 [ˈpɪriəd əv ɪɡˈzɪstəns]
网络 存续期间
双语例句
- If, at that period of her existence, Cosette had fallen in love with a man in the least unscrupulous or debauched, she would have been lost; for there are generous natures which yield themselves, and Cosette was one of them.
假使珂赛特在她生命的这一关头遇到的是个不检点的放荡男子的爱，她也就完了，因为和善大方的人儿往往轻易顺从，而珂赛特正属于这种性格。 - This may be a precursor of what astronomers refer to as the common envelope phase, a short-lived period of a binary star's existence that is thought to last for just a few thousand years.
这可能是天文学家们提到的共包层阶段的前身，这是双星生命中的短期阶段被认为仅持续几千年。 - Relating to mankind or the period of mankind's existence.
与人类和人类存在时期有关的。 - Though this period may have lasted thousands of years, we have no direct evidence to prove its existence;
虽然这一状态大概延续了好几千年之久，但我们却不能根据直接的证据去证明它； - The property of partnership firm comes from partners 'investment and the profits gained from the period of firm existence.
合伙企业财产来源于合伙人的出资和合伙企业存续期间所得收益两部分。 - In 18th century, a transition period of England, the political space approved by mainstream made it possible that the populace appealed for their existence right by the form of moral economy.
在18世纪英国的过渡时期，一种仍然为主流社会所认可（或默许）的政治空间的存在，使民众的道德经济学的展演成为可能。 - In the period of transition to a new century, the existence of Shi Tie-sheng impels us to reflect on such issues as follows: what is wanted in our way of existence?
在世纪转型时期，史铁生的存在促使我们返观：我们的生存方式中究竟缺少了什么？ - In the processes of building regional innovation system, how to determine its development period, find out its problem of existence, point out its direction of improvement and thus gradually made it satisfactory are an important and worth subject of study.
在区域创新系统的构建过程中，如何确定区域创新系统的发展进程、找出存在的问题、提出改进的方向，从而逐步完善区域创新系统是值得研究的重要课题。 - In this period of social change, enterprise culture has become the base of existence, the motive force of development, the code of behavior and the guarantee of success for enterprises.
在社会变革的时代，企业文化已成为企业生存的基础，发展的动力，行为的准则和成功的关键。 - Result shows that asset price can rise rapidly in some period because of the existence of overconfident investors who underestimated the risk of asset.
结论表明，由于投资者过度自信，容易低估风险，从而在一段时期内会使得价格急剧上升。 - In the period of social transition in China, the existence of people of inferior social power and other social problems also calls for community care.
在我国社会转型时期，弱势群体和社会问题的存在对社区照顾提出了客观要求。 - On the basis of campus life, both the two novels of The Banner of Desire and Disciples focused on the intellectuals of universities during the transformational period of the society and especially their way of existence.
《欲望的旗帜》与《桃李》两部小说都写大学校园生活，视点都是社会转型语境中的知识分子，并追问他们的存在方式。 - Since China is in the period of social and economic transformation, her distinct system and "Chinese characteristics" determined the existence of "Special Financial Puzzles" ( which are rare in developed countries) in Chinese financial system.
我国目前尚处于经济社会转型时期，与众不同的制度环境和一系列本土化特征，决定了中国金融体系中具有发达市场经济国家所没有的特殊金融谜团。 - In a transforming period of social economy and in the mechanism of socialism market economy, the existence and development of an enterprise depend on the achievement of its strategic purposes through strategic management, strategic insight, strategic decisions, effective implementation of its strategies.
企业在社会经济转型期，其生存与发展是以推行战略管理，以战略的眼光、战略的决策、战略的有效实施促进企业战略目标的达成。 - The change of the human living state of modern period has caused a kind of new existence of consciousness and a new way to look at the world.
现代时期的人类生存状态、人类关注的变化导致了一种新的生存意识和看待人类以及世界的新方式。 - During the transitional period, the increase of heterogeneous factors and the diversified development of the society constitute the objective basis for the existence and development of the United Front.
社会转型期社会异质性因素的增加、多样性的发展为统一战线奠定了存在和发展的客观基础。 - This manner strong weak degree, between different historical period and different school of thought existence difference.
这种态度的强硬软弱程度，在不同的历史时期和不同的学派之间存在差异。 - By year after the two years before the IPO, the IPO on the main business revenue growth and return on net assets within a period of four descriptive statistics and test of significance, proved the existence of the GEM IPO effect.
通过对主营业务收入增长率和净资产收益率在IPO前两年到IPO后一年的4个期间内的描述性统计和显著性检验，证明了我国创业板市场IPO效应的存在性。 - During the high speed developing period of economy, how to well protect the environment of municipal administrative area on which mankind depends for existence, the planning of green spaces system is playing an important role.
在经济高速发展中，保护好人类赖以生存的市域环境，市域绿地系统规划具有重要作用。 - On the dual-action of formalization of time and time-rization of time, festival is separated from normal dates, and becomes a period of specific time which connects tightly with existence and meaning of human life.
在时间形式化和时间时间化的双重作用下，节日从常日中显露出来，并显现出自身的特质，成为一段紧密关涉人生存在和人生意义的特殊时间。 - For the development of human society in a certain historical period, the war is a kind of objective existence which is hard to avoid.
在人类社会发展的一定历史时期，战争是一种难以避免的客观存在。 - In each period and each field of philosophical study, most of people consciously impenetrate the concerning deeply about the existence and nature of human being and things, and deliberately study the issue of truth.
在哲学研究的各个时期和各个领域内，人们大都自觉地贯穿着对人类自身和事物的存在及本性的深切关注，都有意识地对真理问题进行探究。 - There is a limitation for the technical development in a period. When films development reaches the climax, the stage of consolidation will come into existence.
一定时期内技术的发展有一个限度，当电影自身发展到特定时期的顶峰之后，就会转入巩固充实阶段。 - This study examines a vital period in the political development of modern Lebanon, a period during which its existence as a separate independent state was secured, its borders defined and its political structure shaped.
本文所论述的是现代黎巴嫩政治发展过程中一段极为重要的时期。在这期间，黎巴嫩得以作为一个独立的国家存在，边界划定，政治结构形成。 - Xinhai period was a treaty relationship period of rapid development, many significant changes in this period as a social existence profoundly reflected in the revolutionary ideology, became the objective basis of their treaty views.
辛亥时期，正是中外条约关系急剧发展并走向强化的时期，期间的种种显著变化作为社会存在深刻地反映于革命派的思想意识中，成为其条约观形成的客观依据。 - Though most companies engaging high-tech business have high growth, their characteristics of short period of existence, small size and non-outstanding performance that fail to meet the listing requirements of the main board market make these companies to fail to get further development for lacking financing channels.
虽然大多数从事高科技业务的公司都具有较高的成长性，但其往往成立时间较短，规模较小，业绩不突出，达不到主板市场的上市要求，进而失去融资渠道而无法发展壮大。 - The article discusses on the general conditions and four kinds of special cases, but no matter what conditions, the starting date of the guarantee period must be after the right of option existence.
第一个是保证期间的起算问题。本文就一般情况和四种特殊情况分别进行讨论，但无论何种情况下，保证期间的起算都应在选择权产生之后开始。 - At present, our country is in the socialist economic transformation period, all kinds of social contradictions activation, state organs and the citizen the contradiction between the universal existence and a contentious trend, administrative litigation aims to deal with resolve this contradiction.
当前，我国正处于社会主义的经济转型时期，各类社会矛盾激化，国家机关与公民之间的矛盾普遍存在且有激化的趋势，行政诉讼旨在处理化解这一矛盾。 - Preventive diplomacy had a great contribution to keeping the world peace, but it is still in the period of exploring and tempting. The existence of problems is inevitable, that is the main content of the second part expounded.
尽管预防性外交在维护世界和平方面做出了很大的贡献，但其毕竟还只是处于探索和尝试阶段，不可避免的会存在一些问题，这也是本文第二部分所要阐述的主要内容。